Call Us
logo image

limited Time offer

  • 00
  • 00
  • 2



Elite Translators for Hire

Our team of skilled book translators has achieved remarkable success in translating literary works that have reached the highest ranks on bestseller lists. Their exceptional translation abilities have played a pivotal role in introducing these books to a broader audience, augmenting their worldwide appeal and popularity.

English to Spanish Translation Services for Readers Online

Are you in possession of a remarkable book that has yet to reach your desired audience due to language barriers? No need to worry; we provide one of the finest online English-to-Spanish book translation services. We will translate your book into Spanish with utmost accuracy and finesse. Our team of experienced translators understands the importance of selecting the right words to captivate readers and leave a lasting impression. Additionally, our translators pay meticulous attention to even the smallest details to ensure the context of the book remains intact.

To ensure that the translated text is a flawless reflection of the original content, our proficient team of editors thoroughly scrutinizes it and eliminates any errors if found. You can trust us to deliver an immaculate and compelling Spanish translation of your book, which will captivate your Spanish-speaking audience and convey your message with the same impact as the original.


Years of Experience


Books Written


Native Writers


Make an Impact in Spanish – Let Your Voice Be Heard

Experience the transformation of your English books into Spanish masterpieces,
enabling your message to resonate worldwide. Join forces with us today
and witness the power of global dissemination!

Easy Translation Book Services: English to Spanish

Upon reflection, one may realize that many timeless literary works are penned in English that has yet to be rendered in Spanish.

Our zealous translators are constantly looking for new books to bring to the Spanish-speaking audience.

Over the course of our work, we have garnered favorable feedback from various clients, including individual authors and book publishing companies.

Join us in the endeavor to craft an enthralling experience for you and us as we translate your brilliant book into Spanish and exponentially expand your readership.

In our Spanish translations, we remain faithful to the original text while infusing it with our unique flair, resulting in a faithful and captivating work.

  • Spanish idioms
  • Spanish quotes
  • Spanish references
  • Wide Spanish vocabulary

 Impeccable grammar Effortless Translation Services: English to Spanish

After careful consideration, one might come to realize that numerous timeless literary masterpieces are written in English but have yet to be translated into Spanish.

Our team of passionate translators is constantly on the lookout for new interesting books to introduce to the Spanish-speaking audience. Throughout our journey, we have received positive feedback from various clients, including individual authors and publishing companies.

We invite you to join us in this exciting endeavor as we translate your brilliant book into Spanish, expanding your readership exponentially and providing an enthralling experience for both you and us.

When working on our Spanish translations, we maintain utmost faithfulness to the original text while infusing it with our unique style and flair, resulting in a captivating and faithful adaptation.

Our approach includes the following:

  •  Incorporating Spanish idioms
  •  Including Spanish quotes
  •  Making Spanish references
  •  Utilizing an extensive Spanish vocabulary
  •  Ensuring impeccable grammar 

Our Writers

Meet the stars of our writing team who are always pushing and setting new standards for us as well as the industry. They have stellar writing experiences under their belt working with bestseller authors and featured by the biggest news outlets and forums.

Esther Rowe


Esther is one of our most emotionally intelligent writers. She deconstructs feelings of her characters so eloquently that it leaves even our editors waiting for the next chapter to quench their curiosity about what’s going to happen next. Her empathetic nature gives her an edge and enables her to not just understand the client’s demands but really feel where they’re coming from. Her abilities shine in storytelling whether they’re fantasy fiction, nonfiction biographies, narratives, screenplays, or novels. Hire her as your The Publishing Genie today.

Rosalie Guzman


Rosalie is the most versatile writer you will ever see. She is young, but exceptionally gifted with words and has a magical instinct that is reflected in her work. Her multifaceted profile showcases prized work in songwriting, rap and hip-hop, speeches, scripts, fanfics, short stories, flash fiction, and even comics. What’s surprising is that her flow from rhyming extends into the biographies and memoirs that she is always so eager to work on. Rosalie’s words are almost always trending in the media, and we feel proud to know that it was one of our own who wrote that.

Leo Weber


If there’s anyone who can make a person see with closed eyes, it’s our wizard, Weber. He is an expert in drawing detailed pictures in the heads of his readers and animate them with nothing but words on a page. His descriptions are extraordinarily visual, with a unique ability to change complete scenarios, all within a single sentence. Weber’s words that drop like hammers have earned him a celestial reputation amongst our clients so he stays booked in advance. Through our forum, hire him today to reserve an exclusive spot on his writing schedule.

Our English to Spanish Book Translation Process



Getting Started

Ready to transform your book idea into reality? Simply complete a brief form and connect with one of our friendly project managers. They are eager to hear about your book and will guide you through the entire process.



Shaping Your Vision

We take great care in selecting the perfect writer for your book, someone with the necessary skills and expertise to bring your vision to life. With a deep understanding of your concept, our writer will create an outline that you can review and approve before proceeding.



Engaging the Reader

The opening chapter of a book is crucial for captivating readers, and our writers know how to hook them from the very beginning. With an engaging opener, we strive to keep your readers turning the pages. If you're satisfied with the first chapter, we'll continue writing the book according to the approved outline.



Polishing Your Masterpiece

Our professional team will meticulously proofread and edit your book, ensuring it is polished and free of errors. We take pride in delivering a flawless final product that meets your expectations.



Breathing Life into Your Book

Once the manuscript is approved, it's time to add the final touches. Our team of experts will format your book to meet publishing standards and provide it with a professional and aesthetically pleasing design. From fonts to graphics to cover design, we'll ensure your book stands out.



Sharing Your Story with the World

The final step in our process is to publish your book in your desired format and execute a personalized marketing and promotional strategy. We are committed to helping you share your story with the world and make your book a resounding success.

Translate Your Book Today!

Book your translation now and let our global team of translators cater to all your translation needs on the spot.
Our translators are strategically located around the world, ensuring efficient and timely service.


When hiring a Spanish translator, it is important to consider several key qualities. First and foremost, you should seek a translator with a genuine passion for translation. The translation is not merely a mechanical task but a creative endeavor, and a translator who is enthusiastic about their craft is more likely to deliver a successful rendition of your literary work. Financial considerations alone should not be the sole factor in your decision.

In addition to passion, a skilled translator should have the ability to convey meaning with precision and clarity. They should be able to accurately translate each word and phrase while maintaining an understanding of the context in which they appear. Contextual fidelity is crucial for ensuring the ultimate success of a translated work.

Our distinguished translation services allow you to have your English book translated into Spanish with the utmost precision and finesse. Our team of professional translators is available around the clock to cater to your needs. The process is simple and user-friendly: just upload your book on our website, and you will experience a seamless translation within a few days. Our responsive representatives are always ready to provide personalized assistance, making book translation an effortless task for you.

According to Ethnologue, a database of world languages, as of 2021, approximately 7.9% of the world's population, or around 585 million people, speak Spanish. Spanish is the second most spoken language in the world after Chinese and serves as an official language in 21 countries. It is also widely spoken as a second language in many other countries, particularly in the Americas and Europe. Spanish holds great importance as a global language with a rich cultural heritage, and its influence is likely to continue growing.

Yes, Spanish books differ from English books in several ways. Firstly, they are written in a different language, which affects vocabulary, grammar, and sentence structure. Spanish books often reflect Spanish-speaking people's cultural and historical experiences, while English books may focus on different themes and perspectives. Furthermore, Spanish books may employ literary devices and writing styles unique to the language and culture. Overall, while Spanish and English books offer rich and diverse reading experiences, they are distinct from each other in several ways.

faq image
Our Testimonials

Very creating and insightful work, made my ramblings make sense! I loved the added details and the way my characters were brought to life. The writer was prompt in her responses and catered to all last-minute adjustments patiently. Thank you for your help. I appreciate it. 100% recommended.

Joseph Briggs

#1 New York times-bestselling author Over 1 million copies sold!

I rarely write reviews but this goes to the The Publishing Genie I hired. The process, from the selection of the writer to the final submission of my book, went smooth. I` loved how he stayed engaged and concerned about my story. Thank you for giving an interpersonal touch to the story. Very quick to answer all queries. I am very satisfied with the quality of much. Way to go.

Marley Ramos

#1-ranked agent on Publishers Marketplace

This website is the best to hire The Publishing Genie for any book! I hired a book The Publishing Genie thinking it would be a lengthy process but to my surprise, they delivered my book in no time. Great work is done! It felt as if the writer had read my mind. Wonderful. I also got my website made by them. Thank you.

Jayden Barrett.

Authors include Rachel Hollis, Tilman Fertitta, and John C Maxwell